Contra los premios
"Premiar siempre supone censurar lo otro"
Clipping | 28 de noviembre de 2024 | #445
El Nobel, el Planeta, los Oscar o los Grammy son la expresión brutal de la economía de mercado y su capacidad de degeneración de la pureza, al convertir las obras artísticas en objetos de consumo. [Emili Albi|El Salto]
Pocas cosas me producen tanto hastío como los premios culturales y las listas que, en ocasiones señaladas como la Feria del Libro, la campaña de Navidad, Sant Jordi o la rentrée, la prensa elabora. Tienen la apariencia de artículo cultural, pero porque, como todo en el capitalismo, un velo de irrealidad lo tergiversa y no deja siquiera entrever su naturaleza de bazar o zoco.
Pero la literatura (y también el cine, la música, el arte) justamente va de otra cosa. Si hay una actividad humana en la que la competencia no tiene cabida es este tipo de disciplinas. El propio lenguaje nos da la clave, no se avienen nada bien términos como ranking, competición o disputa con verso, pincelada o arpegio. El valor de la música, del arte, de la ciencia, reside ahí. Su utilidad no descansa en la ganancia económica que puedan generar. Los premios pervierten la obra artística porque la degradan de la praxis a la poiesis.
El premio es la expresión del más puro individualismo, clave de bóveda del capitalismo, cuando el arte es justo lo contrario, el arte no tiene sentido sin el otro, sin el objetivo de construir comunidad, de transmitir, acompañar y compartir. Y premiar siempre supone censurar lo otro, significa estampar el marchamo de lo válido, dictaminar qué es lo bueno y qué es lo malo, lo correcto y lo incorrecto, la peligrosa dinámica del canon (positivo cuando es subjetivo y todo lo contrario cuando es colectivo).
Constantino Bértolo en un artículo de la revista Texturas (“Los premios literarios y el marketing como poética”, Nº. 54 revista Texturas, 2024), afirma que “por cada novela premiada [en España] al menos otras doscientas pasan al limbo de las no premiadas”. Los premios no son inanes, sino que regulan y encorsetan algo tan libre de normas como ha de ser el arte.
La misma lógica capitalista rige la confección de las listas de los suplementos culturales, que casi sin excepción se hacen eco de libros publicados por grandes grupos editoriales engrasando la rueda del capitalismo, acallando nuevas voces, voces distintas, menores, periféricas, e imposibilitando la tan aclamada bibliodiversidad.
2. El libro ficticio de Borges se hace realidad
Un proyecto coordinado por el escritor Jorge Volpi en Páginas de Espuma reúne a 20 autores de relato menores de 40 años para reinventar el volumen que habla sobre una civilización inexistente. [Sergio C. Fanjul|El País]
Páginas de Espuma presenta un proyecto liderado por el escritor mexicano Jorge Volpi, la Primera Enciclopedia de Tlön, que escapa de la ficción borgiana, al menos su volumen XI, que es el que aparece en el cuento, y aterriza en nuestra realidad hecha de átomos. Un libro ficticio, como el Necronomicón de H.P. Lovecraft o El rey amarillo de Robert W. Chalmers, que cobra dimensión real.
“La idea encajaba perfectamente porque cumplimos 25 años y este podría ser un libro abanderado de esta editorial dedicada al género breve, que además comenzó muy dedicada a las antologías. El libro entre los libros que creó el cuentista entre los cuentistas: Borges”, explica Juan Casamayor, editor de Páginas de Espuma. Para realizar esta versión dizque real del volumen han contado con la ayuda de 20 escritores de relatos menores 40 años, cada uno procedente de un país iberoamericano, algunos más conocidos, otros hallados mediante un concienzudo rastreo.
3. Adriana Cavarero: “La pretendida universalidad y neutralidad de lo canónico es un punto de vista masculino”
La filósofa y feminista italiana Adriana Cavarero perpetra un expolio argumental: rapta a determinadas figuras femeninas aparecidas en los textos de Platón y las resignifica en A pesar de Platón (Galaxia Gutenberg). [Esther Peñas|CTXT]
P. ¿Qué pasa con todas esas mujeres que sí se identifican con Platón, en la perspectiva que usted combate, con Circe, con Penélope, contempladas desde el punto de vista canónico? R. Es natural que muchas mujeres estudiosas sigan moviéndose dentro de la tradición en la que fueron educadas. En las últimas décadas, sin embargo, se han desarrollado en gran parte del mundo académico los Estudios de la Mujer y los Estudios de Género, lo que facilita estar alerta ante la pretendida universalidad y neutralidad del punto de vista canónico, que es en verdad un punto de vista masculino.
“La risa se dirige hoy sobre todo a los hombres que siguen creyéndose superiores a las mujeres por derecho natural. Hombres que no se dan cuenta de que el mundo ha cambiado, que creen seguir viviendo en una sociedad patriarcal firme e indiscutible y que, por tanto, parecen ridículos. Por eso, en cierto sentido, la criada también se ríe de los roles femeninos estereotipados que habitan en la mente de ciertos hombres”.
4. Más de 10.000 libros han sido prohibidos en bibliotecas públicas y académicas de Estados Unidos
La cifra de títulos censurados se triplicó en tan solo un año desde los 3.500, según la investigación de la organización PEN América. [José Luis Ávila|El País]
Las prohibiciones de libros están creciendo a niveles preocupantes. En el curso escolar 2023-2024, los casos pasaron de 3.362 a más de 10.000, según el reporte de PEN America, una organización que defiende los derechos humanos y la libertad de expresión con foco en el acceso a la literatura.
“Siguiendo las tendencias de años anteriores, las prohibiciones de este último año incluyen de forma abrumadora historias con personas o personajes de color y personas LGBTQ+. También observamos cómo los casos de prohibición de libros se dirigen cada vez más a historias sobre mujeres y niñas que incluyen representaciones de violaciones o abusos sexuales”, se puede leer en el informe de PEN America.
5. Gustavo Faverón: «En este libro hay más esperanza»
El finalista del Premio Bienal de Novela Vargas Llosa presenta este viernes en Libros Traperos su último título, 'Minimosca'. [Natalia Benito|La Verdad]
Construida de forma laberíntica, innumerables personajes conviven en 'Minimosca' (Candaya), la última novela de Gustavo Faverón, que presentará este viernes en la librería circular de Murcia Libros Traperos. «En determinados casos me inspiro en una persona real para construir un personaje. Algunos de los que aparecen son de mis autores favoritos, otros son cineastas que han hecho muchas películas sobre Perú, otros son hijos cruciales de la literatura peruana y, en otros casos, son simplemente gente que me atrae intelectualmente».
BREVES
Noruega entrega el primer Premio Fosse para Traductores [Publishnews]
Abierto el plazo para la matriculación en el Curso de Creación y Gestión de Librerías [Comunidad de Madrid]
Una lectura para defender la libertad [Letras Libres]
El Instituto Etxepare dará visibilidad a la cultura vasca y al euskera en México [Noticias de Gipuzkoa]
Eva Comas-Arnal: "Mercè Rodoreda va estar a punt de tirar-se al Sena per amor" [Ara Llegim]
Juan José Millás y Juan Luis Arsuaga: "El cerebro cuenta con el sistema más complejo que existe en el universo" [El Periódico de Aragón]
Acompañan:
Señalador es un clipping de noticias del sector editorial en España. Un resumen diario de la información más importante publicada en medios digitales y portales especializados.
Por Rocío Wittib