El sector editorial cierra el mejor año de su historia
"Con 1.200 millones de euros de facturación"
Clipping | 18 de diciembre de 2024 | #458
La incorporación de los jóvenes a la lectura impulsa un incremento de ventas superior al 10% [David Morán|EPE]
Año de récord y números de infarto. Ahondando en esa tendencia al alza que se viene repitiendo desde 2019, el sector editorial se prepara para despedir 2024 con las mejores cifras de su historia. Lo nunca visto en librerías y cajas registradoras de toda España. “Por primera vez, podemos superar los 1.200 millones de euros de facturación”, ha avanzado el presidente del Gremi d’Editors de Catalunya, Patrici Tixis, durante el tradicional balance anual del sector. En el caso de Cataluña, ha matizado, la facturación total del libro de interés rondaría los 260 millones de euros anuales.
“Si el libro sigue siendo el regalo estrella, claramente podemos superar esos 1.200 millones, lo que supondría un crecimiento de cerca del 10 % respecto al año pasado”, ha abundado Tixis horas antes de la 39ª Nit de l’Edició, velada literaria en la que el paleontólogo Juan Luis Asuarga recogerá el Premi Atlàndida “por su pasión por los libros" y la librería Sendak, especializada en literatura infantil y juvenil, hará lo propio con el Memorial Fernando Lara por su labor empresarial.
“Cada vez hay más lectores y el libro se ha convertido en un elemento de entretenimiento cultural preferente para la gente”, ha valorado el presidente del Gremi d’Editors a la hora de plantear un escenario de futuro en el que, ha avanzado, “nada hace pensar que se pueda romper esta tendencia”. Además, ha añadido Tixis, “cada vez hay más sectores que, como el del audiovisual, beben del libro; hay incluso quien dice que el 50% de las historias del cine y la televisión tienen su origen en un libro”.
Conquistado el público lector joven, todo suma y casi todo crece en un balance final que se apoya también en la ficción y no ficción, cuyas ventas han crecido un 10%, y en el cómic, que vuelve a dibujar una línea ascendente de entre el 2% y el 3% tras un par de años estancado. También el libro de bolsillo, “el fondo de armario”, está creciendo “gracias al comercio electrónico” y representa ya un 10% del mercado.
El sector editorial català celebra el millor any en vendes de la història [Ara Llegim]
Nit de l’Edició, la noche de premios del mundo del libro [Librújula]
2. Diez años de “intrépidos” álbumes ilustrados
La editorial Libre Albedrío es un sello almeriense de álbum ilustrado que cumple 10 años en el mundo de la edición en nuestro país, y lo hace con varios premios nacionales e internacionales, una colección dedicada al cine y un sello específico para cómics. [José Antonio Barrionuevo|El DiarioES]
La editorial almeriense Libre Albedrío cumple 10 años en el mundo de la edición del álbum ilustrado en nuestro país. Se trata de una pequeña editorial independiente e “intrépida” -como se califican- de libros ilustrados, algunos para la infancia y la mayoría para todos los públicos.
Está especializada en libro álbum “porque el arte forma parte de nuestra vida y la relación entre palabras e ilustración hacen de la comunicación un viaje fascinante, que desafía nuestra inteligencia, despierta la creatividad e invoca nuestro espíritu crítico”, aseguran. Y como la curiosidad forma parte del ADN de la editorial, han incorporado a su catálogo el sello Libre Albedrío Cómics.
La editorial almeriense cumple 10, deja atrás la infancia y empieza a adentrarse en la adolescencia. “Es verdad, ahora hay que madurar un poco; lo primero ha sido todo sorpresa, todo nuevo, todo investigar también e ir probando cosas. Nos gusta mucho experimentar con el formato libro álbum, ver hasta dónde podemos llegar para contar las historias. Y ahora creo que nos toca pararnos un poquito, madurar y asentar nuestro catálogo”.
3. Irene Solà guanya el Premi Lletra d’Or 2024 amb ‘Et vaig donar ulls i vas mirar les tenebres’
L’autora ja havia guanyat el Premi Finestres de Narrativa en català per aquesta novel·la. [Diari de Barcelona]
L’escriptora Irene Solà ha guanyat el Premi Lletra d’Or 2024 amb la novel·la Et vaig donar ulls i vas mirar les tenebres, publicada per Anagrama. Així ho han decidit el jurat del guardó format per Borja Bagunyà, Míriam Cano, Manel Capdevila Coral, Andreu Gomila, Àngels Gregori, Llucia Ramis i Pau Sif. La Lletra d'Or és una distinció privada que, des del 1956, premia cada any el millor llibre publicat en llengua catalana durant l'any anterior. L’expressió material del guardó és una phi grega d'orfebreria, símbol de l'equilibri clàssic, obra del joier Manel Capdevila. L’autora ja va guanyar el Premi Finestres de Narrativa en català per aquesta mateixa novel·la.
4. La traductora al español de literatura alemana antifascista y del exilio premiada en Berlín
Es una de las mejores traductoras literarias del alemán en México y ha recibido la medalla Goethe. Desde 1994, ha traducido más de 60 textos, especialmente de autores que transmiten un mensaje que ayuda al diálogo entre naciones. [Carmen Valero|El Mundo]
La medalla Goethe es el premio más importante de la política cultural exterior de Alemania, y este año ha recaído en Claudia Cabrera, una de las mejores traductoras teatrales y literarias del alemán en México. Desde 1994, ha traducido al español más de 60 novelas, obras de teatro y libros de no ficción, entre ellos obras de Rainer Werner Fassbinder, Julia Franck, Franz Kafka, Heiner Müller, Robert Musil, Silke Scheuermann y, más recientemente, Anna Seghers. Cabrera tradujo también más de 20 obras de teatro contemporáneas que posteriormente se llevaron al escenario. Esto no es algo habitual, dado que la prosa y el arte dramático constituyen dos estilos completamente diferentes.
5. Letras a la Taza, el placer de leer al calor de un café en pleno corazón de Tudela
Esta librería, regentada por David Martón y Miguel Iglesias, celebra su 10 aniversario desde que en 2014 abriera sus puertas en la calle Herrerías de la capital ribera. [Diego Carasusán|Diario de Navarra]
“Eso significa que, al menos, durante estos 10 años hemos hecho 900 nuevos amigos, y eso es muy gratificante para nosotros”, indican los responsables de Letras a la Taza, quienes afirman que han conseguido formar algo que va más allá de una clientela fiel. Hace ya dos años, Martón e Iglesias dieron un paso más creando la Editorial Párrafo, una iniciativa gracias a la cual ya han salido al mercado 3 obras, a la que en breves fechas se sumarán 2 más.
6. Muere en Buenos Aires la crítica y ensayista Beatriz Sarlo
Autora de una veintena de libros y reconocida por sus análisis culturales y políticos, la académica argentina, de 82 años, había sufrido un accidente cerebrovascular. Entre 2016 y 2023 fue colaboradora de EL PAÍS. [Javier Lorca|El País]
No entender es el título que eligió para sus memorias. Porque la búsqueda y la ausencia de comprensión eran, decía, su “experiencia constitutiva”, el íntimo motor que la impulsaba a escribir, debatir y reflexionar sobre la cultura y la sociedad, sobre literatura y política, los grandes temas a los que dedicó su vida. Durante casi seis décadas esa pulsión guio la producción intelectual de la crítica, ensayista y docente argentina Beatriz Sarlo, desarrollada principalmente en la universidad pública y en diversos medios de comunicación, incluido EL PAÍS. Hasta su muerte en Buenos Aires, este martes, a los 82 años.
BREVES
Pablo Fidalgo Lareo: El alumno que escribe la enciclopedia del dolor [La Voz de Galicia]
Eduard Escoffet, nou director de la Institució de les Lletres Catalanes [VilaWeb]
Letras Corsarias Librería recibe el Premio Librería Cultural 2024 [CEGAL]
Abacus impulsa la construcción de una biblioteca clandestina para mujeres en Afganistán [El Periódico]
Clara de Frutos: "Las Sinsombrero eran conscientes de la importancia de apoyarse entre mujeres" [El Periódico de Aragón]
Agapea venderá libros a través del nuevo TikTok Shop [Málaga Hoy]
Acompañan:
Señalador es un clipping de noticias del sector editorial en España. Un resumen diario de la información más importante publicada en medios digitales y portales especializados.
Por Rocío Wittib