Han Kang, Premio Nobel de Literatura 2024
"Primera surcoreana en recibirlo"
Clipping | 11 de octubre de 2024 | #413
La Academia sueca ha destacado la “intensa prosa poética que afronta traumas históricos y expone la fragilidad de la vida humana” de la autora. [Berna González Harbour|El País]
Una noticia sensacional ha recorrido hoy el mundo literario: la surcoreana Han Kang ha sido la elegida este jueves 10 de octubre por el Comité del Nobel de la Academia sueca como ganadora del máximo galardón de las letras universales en 2024. Premio a una mujer; premio a una joven en términos de reconocimiento a toda una carrera (53 años); premio a una surcoreana, un reconocimiento soberbio a una cultura que está penetrando en Occidente y en todo el mundo por las buenas razones y en todas las disciplinas; y premio, por último, a una temática de enorme actualidad: nuestra relación con el cuerpo y con la naturaleza.
El jurado de Estocolmo ha destacado al anunciar el fallo su “intensa prosa poética que afronta traumas históricos y expone la fragilidad de la vida humana”.
La vegetariana, publicada en España por Rata en 2017, es el libro con el que Han Kang se dio a conocer internacionalmente y por el que recibió el Booker Internacional en 2016. Es sin duda una novela rica, precisa, afinada, capaz de sostener la tensión y la trama a partir de la intimidad de una mujer que empieza a cambiar su relación con la comida y con la naturaleza. Hay gran reflexión interior, hay destreza narrativa, hay angustia solapada en una construcción literaria que ambiciona iluminar un momento social, urbano y familiar sacudido por una conciencia en pleno choque con las convenciones.
Con El libro blanco volvió a ser seleccionada para el Booker Internacional, aunque esta vez solo fue finalista. El año pasado publicó en España La clase de griego (Literatura Random House), un grito de silencio en el que la voz y el lenguaje luchan contra su aniquilación. La autora estaba entre los favoritos de las apuestas, pero no entre los primeros. Las casas inglesas la situaban al nivel del español Enrique Vila-Matas: su victoria se pagaba 33/1.
Iolanda Batallé, la descubridora en España de la Premio Nobel Han Kang [Leticia Blanco|El Periódico Mediterráneo]
Random House publicará antes de fin de año «Decir adiós es imposible» de Han Kang [Zenda]
La premio Nobel Han Kang, tan valiente como sutil [Gabi Martínez|El País]
2. Neige Sinno: «La vergüenza recae sobre quien denuncia y no sobre el agresor»
Con Triste tigre (publicada por Anagrama con versión al español de la propia autora) obtuvo el premio Femina 2023. [Celso Varela|Zenda]
“Es un cliché, pero creo que es cierto que cada libro que se escribe es una respuesta o busca una respuesta a esta pregunta de qué es la literatura. Y creo que al final propongo una lectura posible de este libro. Este libro es una vivencia. Entonces, no sabemos si es o no literatura, pero lo que acabas de vivir ahí después de 250 páginas, ¿cómo lo llamas? ¿Lo llamas arte o no lo llamas arte? Y si no es arte, ¿qué es? Es la pregunta que hago al lector. Es un juego y está muy presente desde el principio esta pregunta: ¿este libro qué es?”
“El juicio es un acto político que es muy peligroso para mí y para Gisèle Pelicot, porque ella se expone y se sacrifica de algún modo, que fue lo que yo hice también, porque no es agradable estar ahí expuesta a tantas fuerzas y a tanta violencia. Hay algo humillante, aunque también hay algo de valentía y que enaltece tu dignidad. Es algo muy doloroso, pero te sacrificas por el bien común, que es un poco la idea del juicio público. ¿El libro qué tiene que ver con esto? El libro es una construcción en la cual yo no controlo todo, pero controlo mucho”.
Neige Sinno: "¿Podria arribar a abusar de la meva filla com va abusar de mi el meu padrastre?" [Jordi Nopca|Ara Llegim]
3. “Las personas que hemos sufrido violencia también tenemos derecho a la poesía y a la belleza”
Las escritoras Selva Almada, Alana Portero, Dolores Reyes y María Fernanda Ampuero se reúnen para compartir cómo la violencia atraviesa sus obras literarias. [Ana Vidal Egea|El País]
Las cuatro escritoras crecieron al mismo tiempo que sus países atravesaban situaciones sociopolíticas que pasarían a la historia por su impacto. Recuerdan aquellos períodos señalando que es imposible que su literatura no se viera influenciada por los acontecimientos, que la violencia no quedara flotando también explícita o entre líneas en sus historias. Tanto Dolores Reyes como Selva Almada nacieron en plena dictadura de Videla.
“Hablar en voz alta era peligroso. Recuerdo las caras de terror de los adultos y a las madres y abuelas buscando con desesperación a los hijos y nietos que les habían robado. Son imágenes que me habitan”, confiesa Reyes cuya novela Cometierra, aborda la desaparición de mujeres y niñas en un entorno urbano marginal.
4. Julia García Felipe: "El último bastión de libertad que queda para horizontalizar la lectura son los clubs"
Estudió Literatura General y Comparada, se especializó en Crítica Literaria y un curso de verano sobre edición la acercó al sector profesional del libro lo suficiente como para saber que allí estaba su vocación. [Carmela García Prieto|EPE]
Con el tiempo, ha pasado por todo un abanico de oficios: prensa editorial, librera, comisaria, moderadora, crítica... Por encima de todo, su discurso es una apología del libro porque: «La lectura reconcilia la cultura con el entretenimiento». Actualmente, imparte su club en la librería Taiga. Para ella, los clubs de lectura tienen una función importantísima: «Nos alejan de esa idea solipsista de la lectura, demuestran que no hace falta tener un gran bagaje para defender una argumentación». Y añade que son «el último bastión de libertad que queda para horizontalizar la lectura, para construir una visión realmente plural».
5. Luis Miguel Tigeras, librería Dykinson, nuevo presidente de la Asociación de Librerías de Madrid
El pasado martes, 8 de octubre, la Asamblea General de la Asociación de Librerías de Madrid aprobó por unanimidad la conformación de la nueva Junta Directiva encabezada por Luis Miguel Tigeras de la librería Dykinson. [Publishnews]
La nueva Junta Directiva se completa con personas provenientes de la anterior junta directiva y nuevas incorporaciones. La Junta Directiva queda conformada así: Alfredo Jiménez (Librería La Osera de la Sierra) como vicepresidente primero; Daniel Aubareda (Atom Cómics) como vicepresidente segundo; y Daniel de la Riva (Gradua2) como tesorero. Las vocalías pasan a ser ocupadas por Alina Zarekaite (La Fabulosa); Miguel Ángel Vázquez (La Imprenta); Aldo García (Antonio Machado); y Alfonso Tordesillas (Tipos Infames). Pablo Bonet continúa como secretario.
BREVES
Entre llibres independents i falòrnies turístiques a Besalú [Quadern]
El Museo del Prado acoge a Annët Batlles, ganadora del Premio Nacional de Poesía Viva #LdeLírica [El Cultural]
Una exposición para “desmontar definitivamente” la leyenda de la mala relación entre Antonio y Manuel Machado [El DiarioES]
Cristina Plazas porta la ‘Pura passió’ de la Nobel francesa Annie Ernaux al Temporada Alta [Diari de Barcelona]
Despedida literaria al escritor José Óscar López, que será homenajeado en la Feria del Libro de Murcia con una publicación especial [La Verdad]
ARGENTINA
Han Kang, la surcoreana que ama a Borges [Página 12]
No es fútbol: la industria donde Latinoamérica “le lleva mucha ventaja” a Estados Unidos [Infobae]
Los días porteños de Jesse Ball, una recorrida con el escritor estadounidense por Buenos Aires [Clarín]
Leila Guerriero y más de 30 editoriales, presentes en la Feria del Libro Independiente de Palermo [Infobae]
Todo lo que puede pasar si César Aira se consagra campeón mundial [Infobae]
Acompañan:
Señalador es un clipping de noticias del sector editorial en España. Un resumen diario de la información más importante publicada en medios digitales y portales especializados.
Por Rocío Wittib