Hernán Díaz ganador del Pulitzer por su novela ‘Fortuna’
Clipping | 9 de mayo de 2023 | #102
El escritor, que reside desde hace 25 años en Nueva York, realiza una radiografía de los engranajes que mueven Wall Street. [Mar Centenera | El País]
El argentino Hernán Díaz (Buenos Aires, 1973) ganó, junto a la estadounidense Barbara Kingsolver, el premio Pulitzer 2023 en la categoría Ficción. Díaz logró el premio con la novela Trust, publicada originalmente en inglés y traducida al español como Fortuna. Ambientada entre 1920 y 1930, la ficción premiada pone al dinero en el centro de las relaciones humanas.
El jurado definió Fortuna como “una fascinante novela que tiene lugar en una América pretérita y que explora la familia, la riqueza y la ambición mediante narrativas cruzadas y planteadas en diferentes estilos literarios, un complejo análisis del amor y el poder en un país donde el capitalismo es rey”.
La novela premiada, en proceso de adaptación como serie televisiva en la cadena HBO, es polifónica y coral. Está dividida en cuatro partes: una novela corta, un perfil autobiográfico del multimillonario Andrew Bevel, las memorias de una secretaria, y fragmentos del diario de la mujer del magnate. La suma de las partes supone una ambiciosa radiografía de los engranajes que mueven Wall Street.
Desde su publicación, hace un año, el libro ha sido elogiado por la crítica y por personalidades como el expresidente estadounidense Barack Obama. Fortuna ha despertado interés más allá de los círculos literarios al popularizarse también en el mundo de las altas finanzas estadounidenses.
“Me resultó sorprendente constatar que en Estados Unidos, un país donde el dinero tiene una dimensión casi mística, no hay realmente novelas sobre el dinero. Es muy difícil pensar en cuáles serían esos títulos. Las novelas que asociamos directamente con el dinero son en realidad novelas de clase”, señaló en la citada entrevista.
2. Penguin Random House adquiere Roca Editorial
Ambas firmas colaboran desde 2007 en la publicación de libros de bolsillo y en la distribución de los títulos en papel de Roca en España y América Latina. [El DiarioES]
Penguin Random House Grupo Editorial ha anunciado este lunes la adquisición de Roca Editorial, fundada en 2003 y dirigida por Blanca Rosa Roca desde su creación. La operación supone un nuevo paso en la colaboración que ambas firmas iniciaron en 2007 en la publicación de libros de bolsillo y la distribución de los títulos en papel de Roca en España y América Latina.
Fundada en Barcelona en septiembre de 2003 por seis socios con una dilatada experiencia en el mundo del libro, Roca Editorial lanzó sus primeros títulos en marzo de 2004 y ha conseguido, bajo el liderazgo de Blanca Rosa Roca, ser una de las diez editoriales independientes más importantes en lengua española.
La directora general de Roca Editorial, Blanca Rosa Roca, se ha mostrado “orgullosa” del trabajo conseguido por los actuales socios de la firma, Carlos Ramos, Ángel Molina, Sunsi Molins y Silvia Fernández. La editora ha recordado que todos ellos trabajaron juntos en Ediciones B y fundaron el nuevo sello “con el lema 'una pequeña gran editorial'”.
3. Irene Solà: "Las tinieblas no tienen por qué ser malas y dar miedo, son espacios de libertad, magia y placer"
La autora del fenómeno ‘Canto jo i la muntanya balla’ publica ‘Et vaig donar ulls i vas mirar les tenebres’. [Anna Abella | El Periódico]
Un pacto con el demonio marca a una saga de mujeres. Están muertas, pero siguen habitando la misma casa aislada, Mas Clavell, en una montaña de las Guilleries (Osona), riendo, cocinando, viendo cómo las aún vivas miran hoy el móvil o están en el lecho de muerte y, sobre todo, recordando cuando vivían rodeadas de lobos, bandoleros o maquis. Es ‘Et vaig donar ulls i vas mirar les tenebres’ (Anagrama), la nueva novela de Irene Solà (Malla, Osona, 1990), que llega este miércoles a librerías.
“Mientras escribía, supe que estas mujeres debían ser fantasmas y que la voz narrativa debía situarla en el lado de los muertos. Y que la novela pasaría entre las cuatro paredes de esta casa y durante un solo día, y que en la casa convivirían los vivos y los muertos. Los fantasmas tienen una presencia muy fuerte porque es una novela que reflexiona sobre la memoria y el olvido. Y el fantasma es la gran figura del recuerdo”.
“El libro reflexiona sobre la subjetividad de las historias, de las narrativas familiares, y de la historia en mayúsculas, sobre quién ha decidido quién forma parte de ella o quién es o no relevante. Está protagonizada por aquellas mujeres que no protagonizan ni la mayoría de historias en minúscula ni la mayoría de acontecimientos históricos en mayúscula. Son mujeres fuera del canon, viejas, feas, abyectas, muertas, que nos explican la historia desde su perspectiva”.
4. Theodor Kallifatides: “Es muy tarde para gritar a los inmigrantes que se vayan a casa”
El escritor narra su experiencia como emigrante en Suecia en 'Un nuevo país al otro lado de mi ventana'. [Justo Barranco | La Vanguardia]
P: Arranca el libro con un ataque racista en plena la calle. Le gritan: “¡Desaparece, turco de mierda!”. ¿Es una amenaza permanente para un extranjero? ¿Ha aumentado estos años en Suecia? R: Siempre es una amenaza que alguien te envíe a casa o te recuerde que no perteneces al país. Y desafortunadamente en los últimos años esas situaciones se han vuelto más y más frecuentes.
P: Retrata la experiencia de ser emigrante y dice que siente que vive una realidad que no le pertenece y muchas veces es como un ladrón obligado a robar su vida. R: Con frecuencia. He vivido en Suecia 62 años ya, y mi vida habitual es más o menos una vida común sueca. Pero cuando en la calle alguien me mira soy definido inmediatamente como un extranjero y eso no ha cambiado y no sé cuándo lo hará. Es una especie de estigma. Saben que no eres un extranjero, hablas la lengua pero oyen que no lo haces como los suecos, te comportas como una persona normal, pero ellos ven que no eres un sueco real. Y ese punto nacionalista, por el que tienes que ser un sueco real o un israelí real o un español real, es como una epidemia que está atravesando toda Europa. No es solo Suecia: pasa lo mismo en Noruega, Dinamarca, Francia o Italia. Una ola de nacionalismo extremo. Cuyo atractivo es que produce soluciones simples, no realistas, que producirían problemas mayores.
5. 'Palestina en pedazos', las raíces de una emigrante
La escritora chilena Lina Meruane explora en su nuevo libro los conflictos, tanto colectivos como personales, tras emprender su viaje a Cisjordania. [Ángel Peña | The Objective]
Lina Meruane (Santiago de Chile, 1970) dedica su Palestina en pedazos (Penguin Random House) a su padre, «que se niega a regresar», y sus amigos A y Z, «que se niegan a partir». Emigración, exilio, resistencia… Palestina se ha convertido en el paradigma del territorio problemático. El necesario enraizamiento de la identidad en un lugar que llamar propio se convierte en un puzzle explosivo (demasiado a menudo, por desgracia, en el sentido literal).
En realidad, todo arrancó como una especie de exorcismo: «Lo empecé a escribir para sacarme una mala experiencia de encima. La primera vez que viajé a Palestina, pasé unas horas muy difíciles en una zona recluida en el aeropuerto de Heathrow, en Londres, donde me interrogó la seguridad israelí. Cuando por fin me pude montar en el avión, le pedí una lapicera a la señora que tenía sentada al lado y empecé a escribir en los márgenes de la revista de la aerolínea». Esa rabia se fue completando «con la conciencia de que no conocía bien la historia de la migración de mi familia. Viajé a Chile para interrogar a mi padre al respecto, y luego coloqué esa parte al principio del texto, pero en realidad la escritura misma empezó con la aventura de intentar llegar a los territorios ocupados».
6. Vive Carlos Edmundo
El catálogo de la exposición que conmemora el centenario del nacimiento de Ory, comisariada por Juan Manuel Bonet, ofrece un sugerente recorrido por su vida y obra. [Ignacio F. Garmendia | Diario de Sevilla]
Inaugurada en vísperas del pasado Congreso Internacional de la Lengua Española, la exposición con la que ha comenzado en Cádiz el programa de actos del centenario de Carlos Edmundo de Ory ha prorrogado su andadura hasta finales de mayo, antes de viajar a París –a la Francia que acogió al poeta en su exilio voluntario– de la mano del Instituto Cervantes.
Quienes no se desplacen a la ínsula pueden hacerse una idea muy precisa de su contenido gracias al pulcro catálogo coeditado por la mencionada institución y la Diputación de Cádiz, con la inestimable colaboración de la Fundación que lleva el nombre del escritor y preside su viuda, la artista e ilustradora Laure Lachéroy, que tiene en cartel estos días la exposición Geografías del sueño. A ella y al coordinador de la Fundación, Salvador García, se debe el acierto de haberle encargado a Juan Manuel Bonet, un poeta y crítico que conoce como muy pocos entre nosotros el mundo de las vanguardias históricas, el comisariado de la exposición y los textos, impecables como suyos, que podemos ahora leer en una demostración más de su capacidad para convertir la erudición en una de las bellas artes.
BREVES
Sello palentino como marchamo de calidad literaria
Editorial Sargantana incorpora a su grupo la editorial de literatura infantil y juvenil Munyx
Hallan un escrito en lengua romance escrito por el filósofo Maimónides
'La hierba del futuro': la 'Jara Morta' de Ángela Segovia
La Fira del Llibre de València cierra su 58ª edición con más de un millón de euros en ventas