La editorial Kalandraka se desvincula del premio de poesía de Orihuela
Tras el rechazo de PP y Vox a la anulación de condena de Miguel Hernández
Clipping | 3 de octubre de 2024 | #407
La firma gallega, que publicaba las obras ganadoras del galardón infantil, asegura que no se puede disociar el contexto histórico y la ideología de la obra del poeta. [Rafa Burgos|El País]
El pleno municipal de Orihuela se negó, con los votos en contra de PP y Vox, a adherirse a la petición elevada por la familia de Miguel Hernández al Gobierno para que se anulen los sumarios que condenaron a muerte al poeta.
Kalandraka, la editorial que publicaba las obras ganadoras en el Premio Internacional Ciudad de Orihuela de poesía para Niñas y Niños se desvincula del galardón. Tras el pleno celebrado el pasado 26 de septiembre, “no se dan las condiciones para continuar” la colaboración con el Ayuntamiento, “desde el respeto absoluto a la figura del insigne poeta y a su legado humano, intelectual y moral”, asegura la editorial en un comunicado.

Kalandraka participa desde 2008 en este galardón de literatura infantil, organizado por la concejalía de Cultura oriolana, que en 2023 pasó a manos del concejal Gonzalo Montoya, de Vox. La contribución de la editorial consistía en la publicación de “las obras ganadoras” con proyección “nacional e internacional”.
Kalandraka desvincúlase do Ciudad de Orihuela [Diario de Pontevedra]
2. Liber reúne al sector del libro en español para impulsar su negocio en el exterior
La feria cuenta con la oferta de cerca de 250 editoriales y empresas procedentes de 13 países. [La Vanguardia]
Organizadas por la Federación de Gremios de Editores de España (FGEE), las jornadas profesionales de Liber 2024 contarán con un 194 ponentes que exploran a lo largo de las 75 sesiones previstas las tendencias más recientes del sector, como el uso de la IA, los nuevos modelos de venta, la sostenibilidad, el auge del audiolibro, el fomento de la lectura en la infancia, el presente y futuro de las bibliotecas, la impresión bajo demanda y la adaptación a las nuevas normativas, entre otros desafíos.
En esta edición, Santiago Muñoz Machado ha sido galardonado como el autor hispanoamericano más destacado; Miguel García recibirá el Homenaje Liber 2024 en su labor como editor; el galardón en la categoría de Fomento de la Lectura en bibliotecas abiertas al público se entregó al proyecto Espazo Lectura, de la comarca de Val Miñor en Pontevedra. Finalmente, la Librería Gil, de Santander, ha recibido el Premio Boixareu Ginesta al librero del año.
Una de las principales novedades de este año es la coincidencia con Graphispag, la feria líder en la industria gráfica y la comunicación visual en España. En este sentido, cabe destacar que el 95% del negocio editorial sigue dependiendo del libro impreso.
Liber 2024: entre las incertidumbres de la inteligencia artificial y el prestigio del libro impreso [Winston Manrique Sabogal|WMagazine]
3. El Chillida más personal salta al cómic en un 'road-trip' juvenil sobre su legado
El Mapa de Chillida es una novela gráfica en la que David Marto repasa recorre el universo creativo del artista guipuzcoano. [Javier Picazo Feliú|Noticias de Gipuzkoa]
El libro, ópera prima del dibujante y guionista David Marto (Toledo, 1994), supone la culminación de un trabajo de más de cuatro años en colaboración con el Museo y la Fundación del escultor, del que se celebra el centenario de su nacimiento.
El Mapa de Chillida (Norma Editorial), que viene acompañado de un amplio dossier sobre el escultor, relata ese "viaje inolvidable" de la joven que, tras perder a su abuelo con el que compartía su pasión por el artista, decide homenajearlo visitando sus esculturas repartidas por todo el Estado.
4. Eve Babitz, la cronista salvaje del Hollywood dorado que esquivó de milagro a la heroína
Colectivo Bruxista publica en español su libro 'Días lentos, malas compañías. El mundo, la carne y L.A.', una colección de diez radiografías de Los Ángeles en los años 70. [Carmen López|EPE]
La editorial Colectivo Bruxista acaba de publicar su libro Días lentos, malas compañías. El mundo, la carne y L.A. traducido por Ane Guerra, que es una colección de diez radiografías de la ciudad en la que se graban los sueños y las estrellas mueren de sobredosis en los años 70.
Jandro Alvarfer, editor de Colectivo Bruxista, explica que conoció la existencia de la autora mientras buscaba información sobre otra escritora a la que querían publicar. “De alguna forma terminé en un artículo sobre el biopic de los Doors que había escrito para Esquire. Me atrapó su manera de escribir y (lo confieso) la elegancia con la que sacudía a Oliver Stone y desmitificaba los 70”, sostiene Alvarfer.
5. Gioconda Belli revive la turbulenta historia reciente de Nicaragua: "La buena literatura es revolucionaria"
La escritora se nutre de su biografía en su nueva novela, 'Un silencio lleno de murmullos', la primera que publica desde que está exiliada en España. [Jaime Cedillo|El Cultural]
Un silencio lleno de murmullos es la primera novela que publica Belli desde que está exiliada en España, país del que ha tomado la nacionalidad este mismo año. Transcurre, además, en Madrid, como ha apuntado la editora del sello que la custodia, Elena Ramírez, en la rueda de prensa que ha tenido lugar este miércoles en la Biblioteca Eugenio Trías de El Retiro, en la capital. Ramírez ha señalado, además, la vocación de la autora por señalar en esta obra "los prejuicios de la sociedad respecto a los roles femeninos". Y es que Belli coloca en primer plano la relación de Penélope con su madre, una antigua revolucionaria del Frente Sandinista.
BREVES
Carme Riera, Premio José Luis Sampedro 2024 [Zenda]
Pasaporte Formentor: gente viajada, gente leída [Jot Down]
Estellés ben present al 24è Festival Nacional de Poesia a Sant Cugat [El Punt Avui]
Estibaliz Lizaso, Premio de Traducción Etxepare [Noticias de Gipuzkoa]
El castellà es cola a La Setmana del Llibre en Català [Quadern]
De comercios y librerías [The Objective]
Acompañan:
Señalador es un clipping de noticias del sector editorial en España. Un resumen diario de la información más importante publicada en medios digitales y portales especializados.
Por Rocío Wittib