Premio Hispanoamericano de Narrativa Las yubartas
Clipping | 22 de septiembre de 2023 | #179
La Feria Internacional del Libro de la Ciudad de Nueva York junto a diez editoriales independientes hispanoamericanas, lanzan la convocatoria del Premio Hispanoamericano de Narrativa Las yubartas. [FILNYC]
La Feria Internacional del Libro de la Ciudad de Nueva York, así como las editoriales Laguna Libros (Colombia), Hueders (Chile), Pesopluma (Perú), Sigilo (Argentina), Dum Dum (Bolivia), Severo (Ecuador), HUM (Uruguay), Las afueras (España), Antílope (México) y Chatos Inhumanos (Estados Unidos) convocan a la primera edición del Premio Hispanoamericano de Narrativa Las yubartas.
Este premio es una apuesta para sumar esfuerzos locales y dar al libro ganador una mayor proyección en el mundo de habla hispana. Según los organizadores, este premio: "No solo busca incentivar y promover la literatura hispanoamericana, sino también reflejar la vitalidad y la diversidad de los ecosistemas literarios y editoriales en la región".
“Las editoriales convocantes queríamos fortalecer el trabajo que hacen las editoriales independientes, todos los días y a contracorriente, para llevar a su comunidad nuevas propuestas literarias. Queríamos promover el intercambio cultural entre países que hablan el mismo idioma y tienen incontables historias en común, pero que el mercado, las aduanas y los estragos de una cultura colonial hoy todavía mantienen lejos”, afirman desde Las Afueras.
Pueden participar todos los libros narrativos, incluidos aquellos que ronden sus límites: las novelas, los cuentos, los cuentos en verso, los ensayos novelísticos, etcétera. Es decir, que podrán concursar libros intergenéricos e interdisciplinarios, y también de los géneros convencionales (novela y cuento), siempre y cuando sean obras literarias y no de corte académico o informativo.
Las obras podrán llegar a la plataforma desde el 21 de septiembre y hasta las 23:59 horas del día 15 de diciembre de 2023. El libro ganador recibirá una suma de 4,200 dólares, como adelanto de regalías, y será publicado en diez países por las editoriales que lo convocan. Se pueden consultar las bases completas a través de la página del premio: lasyubartas.com
2. España participa en la Feria Internacional del Libro de Nueva York con un amplio programa literario y un homenaje a Lorca
Una cita que celebra y visibiliza la literatura en español en Estados Unidos. [PublishersWeekly]
Una delegación de autores y editores, encabezada por la directora general del Libro, del Cómic y de la Lectura del Ministerio de Cultura y Deporte, María José Gálvez, participará en el programa literario y profesional de la feria que, bajo el lema «El español, entre la resistencia y la memoria», se celebra en distintas sedes repartidas entre las universidades de Columbia y Nueva York.
Los editores Santiago Tobón (Sexto Piso), Paca Flores (Periférica), Magda Anglès (Las Afueras) y Juan Romero (Litera Libros) participarán en encuentros profesionales y podrán dar a conocer sus publicaciones en la zona de exposición y venta que se abrirá al público durante el fin de semana en el King Juan Carlos I of Spain Center de la Universidad de Nueva York.
Con motivo de la conmemoración del 125º aniversario del nacimiento de Federico García Lorca, se ha programado una velada de homenaje en la que el poeta y director del Instituto Cervantes, Luis García Montero, junto a los poetas Mario Obrero, Àngels Gregori y Kirmen Uribe recordarán y celebrarán al autor de Poeta en Nueva York.
3. Christo Casas: "El gay está definido por con quien se acuesta, el maricón por a quien molesta"
Maricas malas (Ediciones Paidós), un ensayo a favor de la libertad y de las disidencias, una reivindicación de que la lucha LGTBIQ+ nos concierne a todos. [David Gallardo | InfoLibre]
“Es un ensayo que propone romper un poco con la narrativa que se nos ha impuesto a las personas LGTBI de que tenemos una herida que sanar. Se ha tendido a explicar las historias de las personas LGTBI, tanto en política como en la ficción, como unas personas que nacen con muchos problemas y que a lo largo de su vida necesitan ir recuperándose porque las persiguen, las pegan y las insultan”.
“El libro propone abolir el trabajo, el matrimonio y la policía, pues las describo como tres instituciones que mantienen a raya la disidencia, la diversidad y la libertad de las personas. No es casual esta analogía porque el trabajo es un lugar de disciplinamiento absoluto del ser humano, que ha aceptado como natural ese chantaje de que para tener comida y vivienda tienes que entregar horas de tu vida a un tercero, que por normal general no trabaja porque solo vive de que trabajes tú”.
4. Las partisanas sí tienen quien les escriba
Benedetta Tobagi gana uno de los premios más importantes de las letras italianas con ‘La Resistenza delle donne’, un tributo a las mujeres que combatieron al fascismo. [Paco Álvarez | Nortes]
Benedetta Tobagi acaba de ganar el Premio Campiello, uno de los más prestigiosos de la literatura italiana —algo así como el Premio Nadal en castellano— por su libro La Resistenza delle donne (Einaudi, 2022), en el que la escritora y periodista milanesa respalda con sus textos, trufados de ternura, dolor y sororidad, las fotografías históricas de mujeres que combatieron al régimen «nazifascista» de Benito Mussolini.
«Nunca antes se había visto que las mujeres fueran protagonistas. No de forma tan numerosa ni representando a mujeres de toda condición social», cuenta Benedetta Tobagi sobre la historia de las partisanas en las primeras páginas del libro con el que ha logrado el prestigioso Premio Campiello 2023.
5. Raúl Zurita: "La poesía es la Casandra de nuestro tiempo; lo sabe todo, pero nadie la escucha"
El escritor chileno, Premio Reina Sofía de Poesía, publica Ensayos reunidos (Random House), una antología de textos sobre literatura escritos a lo largo de las tres últimas décadas donde explora la tradición lírica latinoamericana y sus clásicos predilectos. [Anna María Iglesia | Letras Global]
En 'Las opacas estrellas', un ensayo recogido en Ensayos reunidos (Random House), el volumen que reúne textos escritos entre 1996 y 2023. Los artículos y estudios aquí reunidos presentan al Zurita lector, también al crítico, al lector privilegiado que convierte cada lectura en una forma de escritura. Y encontramos, obviamente, al poeta.
“Creo que la poesía es el intento más radical por decir con palabras de este mundo cosas que ya no están este mundo. He creído que no hay un antes y un después en poesía, que todos los poemas están siendo escritos simultáneamente y que son respuestas a preguntas que aún no han sido formuladas. El tema de la poesía es posiblemente el tiempo. A uno de esos tiempos, solo uno, es al que estamos condenados: la historia”.
6. Rescatada la primera novela que se publicó sobre la Guerra Civil en pleno 1936
‘Gavroche en el parapeto’ es una mezcla de novela y reportaje de trinchera similar a los que los autores publicaron. [Alfredo Valenzuela | The Objective]
Escrita y firmada por Antonio Otero Seco y su amigo Elías Palma, republicano, masón y periodista como el propio Otero Seco, la obra se titula Gavroche en el parapeto (Trincheras de España). Es una mezcla de novela y de reportajes de trinchera como los que los propios autores publicaron en la prensa de Madrid durante la contienda.
Para esta edición del sello sevillano Libros de la Herida, que ya publicó hace dos años la poesía completa de Antonio Otero Seco (Cabeza del Buey, Badajoz, 1905-Rennes, Francia, 1970), se ha empleado la segunda tirada de Gavroche en el parapeto, de abril de 1937, que es la que da cuenta de la primera, de la que no se ha conservado ningún ejemplar.
BREVES
CEGAL participa como jurado en los Premios Nacionales de Cultura 2023 [CEGAL]
El corazón del daño: Marilú Marini Ilumina el Teatro Español. El ensayo de María Negroni adaptado al teatro. [Nueva Tribuna]
Zenda recomienda: El ojo torcido. La mirada disidente del feminismo queer, de Marta Pascua Canelo, publicado Cántico. [Zenda]
Los editores de Madrid presentan el Decálogo de la Bibliodiversidad
[Asociación de Editores de Madrid]
¿Qué es Señalador? El clipping de noticias del sector editorial en España. Un resumen diario de la información más importante que publican los medios digitales y los portales especializados 📚
ARGENTINA
Hay otros mundos: un ida y vuelta con Mircea Cărtărescu. Un intercambio epistolar con el singular narrador rumano. [Matías Serra Bradford | Revista Ñ]
Derechos de autor, el debate que parte al medio al mundo de la literatura. [Luciano Sáliche | Infobae]
Camila Sosa Villada: “Todo creció más de lo que esperaba”
La escritora presentó la reedición de su libro “Tesis sobre una domesticación” [Gabriela Origlia | La Nación]
Llega el 1° Congreso Orsai, donde 8 escritores compartirán sus secretos con mil profesores. [Infobae]
"Ruge el bosque". Una iniciativa busca publicar poesía escrita en lenguas indígenas y criollas, enfocando la diversidad natural, social y lingüística del continente. [Emilia Racciatti | Télam]
Dos tutoriales literarios que enseñan lo que es imposible aprender
